EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO WEB ESTÁ REGULADO POR ESTOS TÉRMINOS DE USO. AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y RECONOCE QUE CUMPLIRÁ CON TODAS LAS LEYES, REGLAS Y REGLAMENTOS APLICABLES. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO PUEDE USAR ESTE SITIO. Si usted incumple cualquiera de estos términos, su derecho de usar este sitio web terminará y deberá destruir cualquier material impreso o descargado desde este sitio web.

Contenido; excención de responsabilidad; limitación de responsabilidad:

• Aunque Quantum cree que la información era precisa cuando se proporcionó en este sitio web por primera vez, no hay ninguna representación, ni expresa ni implícita, en cuanto a la exactitud, descripción o integridad de dicha información. El uso que usted haga de esta información es bajo su propio riesgo.
• Quantum puede hacer cambios en los productos, programas o servicios descritos en este sitio web sin previo aviso.
• Todas las promociones referidas en este sitio web están sujetas a disponibilidad y a inventario. Quantum se reserva el derecho de cambiar, alterar o cancelar promociones en cualquier momento sin previo aviso.
• La información en este sitio web no constituye, ni se debe considerar como constituyente de una invitación para invertir o negociar de cualquier otra manera con acciones de Quantum o de cualquier otra compañía.
• Los materiales y los servicios proporcionados en este sitio se suministran "como son" sin garantías de ninguna clase, expresas o implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad, adecuación para un objetivo particular, título o violación de derechos. A menos que se declare expresamente de alguna otra forma, nada en este sitio conformará una garantía.
• Quantum no garantiza que el uso que haga de este sitio web o de la información o los materiales contenidos aquí estén libres de errores, ininterrumpidos o seguros, ni que este sitio no contenga componentes dañinos, incluyendo virus. El uso que usted haga de este sitio será bajo su propio riesgo.
• Las obligaciones de Quantum con respecto a sus productos y servicios están reguladas por los acuerdos respectivos conforme a los cuales se proporcionan, y nada en este sitio web cambia estas obligaciones.
• En ningún caso se considerará a Quantum ni a terceros mencionados en este sitio web responsables por cualquier daño en absoluto, incluyendo daños directos, indirectos, especiales, consecuentes, incidentales, ejemplares, punitivos o de otro tipo, como ganancias o ingresos perdidos, interrupción de la actividad empresarial, pérdida de datos, costos por el reemplazo de bienes o daños a su equipo computacional debidos o relacionados con el uso o la incapacidad de usar este sitio o cualquier otro sitio web vinculado con enlaces, o la información contenida o los servicios ofrecidos en cualquiera de estos sitios, incluso si Quantum es informado expresamente sobre la posibilidad de tales daños. La responsabilidad máxima única y exclusiva de Quantum por todos los daños, pérdidas y causas o acciones relacionados con este sitio web o con el contenido de este sitio web será la cantidad total pagada por usted, si lo hizo, para tener acceso al sitio web.

No confidencialidad de su información enviada:

• Trataremos cualquier retroalimentación o sugerencia que usted nos proporcione como no confidenciales y no patentadas. Por lo tanto, por favor no nos envíe información confidencial o patentada mediante este sitio web a menos que hayamos realizado un acuerdo mutuo por escrito indicando otra cosa. Al proporcionar información mediante este sitio web, usted concede una licencia sin restricciones, irrevocable, válida en todo el mundo, sin derechos de autor, para reproducir, divulgar, distribuir, incorporar o usar de alguna otra manera esa información y cualesquiera ideas, conceptos o habilidades incorporados.

Derechos de propiedad intelectual:

• El contenido de este sitio web está sujeto a la protección de derechos de autor. Todos los derechos reservados. Cualquier reproducción, total o parcial, del contenido de este sitio web por cualquier medio o de cualquier forma, que no sea para uso no comercial dentro de su organización para apoyar los productos Quantum con todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad incluidos, es ilegal. Tal reproducción requiere el consentimiento por escrito de Quantum.
• Usted también debe suponer que todo el contenido de nuestro sitio web representa la valiosa propiedad intelectual de Quantum Corporation, de sus subsidiarias o de los socios comerciales de Quantum. Protegemos nuestros derechos a la propiedad intelectual con toda la extensión de la ley. Al proporcionar información en nuestro sitio web, Quantum no concede ninguna licencia para sus derechos de autor, sus patentes u otros derechos de propiedad intelectual.
• Las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos mostrados en este sitio web son propiedad intelectual de Quantum o de terceros. No está permitido usar estas marcas o logotipos sin el consentimiento previo por escrito del propietario de la marca o del logotipo. Quantum, el logotipo de Quantum, DLT, DLTtape y el logotipo de DLTtape son marcas comerciales de Quantum Corporation registradas en Estados Unidos y en otros países.
• Al utilizar este sitio web, usted podría tener acceso a información confidencial de Quantum. Usted no puede divulgar esta información sin el consentimiento por escrito de Quantum y deberá proteger esta información con el mismo grado de cuidado usado para proteger su propia información confidencial y no menos que un cuidado razonable.

Software descargable:

• El software que usted puede descargar de este sitio web es el trabajo registrado de Quantum. Su uso podría estar regulado por las estipulaciones de un acuerdo de licencia que acompaña el software o que está incluido en el mismo. Usted sólo puede descargar, instalar y usar este software de acuerdo con los términos de este acuerdo de licencia, y acepta no modificar el software de ninguna manera o forma, ni aplicar técnicas retroactivas, ensamblar inversamente ni intentar descubrir el código fuente del software de ninguna otra manera. Por favor asegúrese de comprender completamente los peligros inherentes y los riesgos relacionados que resultan por descargar y utilizar cualquier software de la Internet. El uso que haga de este software descargado es enteramente bajo su propio riesgo.

Enlaces a sitios web de terceros:

• Este sitio web contiene enlaces a sitios web que no están bajo nuestro control. No somos responsables del contenido, los comentarios ni las aplicaciones de estos sitios web. Proporcionamos estos enlaces sólo como una ayuda y la inclusión de estos enlaces no implica nuestra aprobación del sitio web enlazado. El uso que haga del sitio web enlazado es enteramente bajo su propio riesgo.

Indemnización:

• Al usar este sitio web, usted acepta indemnizar, defender y considerar a Quantum, sus oficiales, directores, empleados, agentes, representantes y terceros socios libres de responsabilidad derivada de todas las reclamaciones, daños, pérdidas, costos u otros gastos (incluso honorarios razonables de abogados) que surjan o resulten de su violación de estos términos o de sus actividades con relación a este sitio web, incluyendo las acusaciones de que los materiales que usted nos proporcione mediante este sitio web infringen derechos de terceros.

Declaraciones de pronósticos:

• Este sitio web contiene ciertas declaraciones de "pronósticos" dentro del sentido de la Ley de reforma de litigios sobre valores privados de 1995. Estas declaraciones están basadas en las expectativas actuales de la administración y están sujetas a ciertos riesgos e incertidumbres. Por lo tanto, los resultados reales pueden diferir materialmente de las declaraciones de pronósticos contenidas aquí. La información detallada sobre factores de riesgo e incertidumbres se establece en presentaciones periódicas de Quantum a la Comisión de valores y bolsa incluyendo, en otros, aquellos riesgos e incertidumbres enumerados en la sección titulada "Discusión y análisis de la administración del estado financiero y los Resultados de operaciones: Tendencias e incertidumbres," en el informe anual más reciente de Quantum en el formulario 10-K y en el informe trimestral en el formulario 10-Q presentado a la Comisión de valores y bolsa, así como los descritos en cualquier informe emitido posteriormente. Esos informes contienen e identifican factores importantes que podrían hacer que los sucesos y los resultados actuales difieran materialmente de aquellos contenidos en nuestras proyecciones o en nuestra declaración de pronósticos. Quantum no está bajo ninguna obligación (y expresamente rechaza cualquier obligación) de actualizar o alterar sus declaraciones de pronósticos, ya sea como resultado de nueva información, sucesos futuros o por otros motivos.

Contraseña:

• Usted sólo puede acceder a cierto contenido de este sitio web con una contraseña. Al registrarse para obtener esta contraseña, acepta que la información proporcionada por usted es verdadera y exacta, que es un representante autorizado de su compañía y que tiene el derecho de comprometer a su compañía a cumplir estos términos y cualquier término adicional contenido en este sitio web. Usted acepta que es el único responsable de todas las actividades realizadas con su nombre de usuario, contraseña y cuenta, y que Quantum puede considerarlo responsable por cualquier reclamación contra Quantum o pérdidas incurridas por Quantum que surjan de un mal uso de su nombre de usuario, contraseña o cuenta.

General:

• Podrían aplicarse términos adicionales al uso de cierto contenido en este sitio. Si estos términos de uso adicionales están en conflicto con estos términos, los términos adicionales prevalecerán con respecto al contenido mencionado.
• Quantum administra este sitio web desde los Estados Unidos de América. Al utilizar este sitio web, usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo leyes de exportación y regulaciones de EE.UU. y, si usted accede a este sitio web desde afuera de Estados Unidos, las leyes locales aplicables. Quantum no se hace responsable de que los materiales o los servicios contenidos en este sitio web sean apropiados o estén disponibles fuera de Estados Unidos.
• Estos términos, el uso de este sitio web y su contenido, o la incapacidad para utilizarlo, así como cualquier disputa acerca de estos términos o de este sitio web están regulados conforme a las leyes del estado de California, independientemente de las estipulaciones sobre conflictos legales y están sujetos a la jurisdicción exclusiva de las cortes federales y estatales en el condado de Santa Clara, California. Todas las reclamaciones serán excluidas a menos que se presenten dentro del año siguiente al surgimiento de la causa de la acción. No obstante lo anterior, Quantum podría obtener un desagravio por mandato judicial (incluyendo, sin limitación, un desagravio por mandato judicial preliminar) de cualquier tribunal con jurisdicción competente en todo el mundo.
• El hecho de que Quantum no haga cumplir una estipulación de estos términos no constituye una renuncia a dicha estipulación. Si alguna estipulación de estos términos se considera no válida o inaplicable, el resto de estos términos no será afectado de ese modo.
• Quantum puede modificar estos términos en cualquier momento, actualizando esta publicación. Al utilizar este sitio web, usted acepta que estará comprometido a cumplir los términos de uso vigentes en ese momento. Por lo tanto, sugerimos visitar esta página periódicamente para revisar los términos de uso vigentes.

Términos de uso actualizados en noviembre de 2005