L'UTILISATION DE CE SITE WEB EST RÉGIE PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. EN UTILISANT CE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS ET VOUS VOUS ENGAGEZ À RESPECTER TOUTES LES LOIS, RÈGLES ET RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER CE SITE. Si vous manquez à l'une de ces conditions, votre droit d'utilisation de ce site Web prend fin et vous devez détruire toutes les informations imprimées ou téléchargées à partir de ce site Web.

Contenu ; dénis de responsabilité ; limitation de responsabilité :

• Même si ces informations sont réputées exactes au moment de leur mise à disposition sur ce site Web, Quantum n'est pas en mesure de garantir, de manière expresse ou implicite, l'exactitude, l'opportunité ou l'exhaustivité de telles informations. Vous êtes entièrement responsable de l'utilisation de ces informations.
• Quantum se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits, programmes ou services décrits sur ce site Web sans préavis.
• Toutes les offres spéciales référencées sur ce site Web dépendent de leur disponibilité et de l'inventaire. Quantum se réserve le droit de changer, modifier ou annuler les offres spéciales à tout moment sans préavis.
• Les informations contenues sur ce site Web ne constituent en aucun cas une offre d'achat ou de vente de titres de la société Quantum ou de toute autre société.
• Les matériaux et les services contenus sur ce site sont fournis « tels quels » sans garantie de toute sorte, expresse ou implicite, y compris toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, un TITRE ou une violation de droits. Sauf spécification contraire, rien sur ce site ne constitue une garantie.
• Quantum ne garantit pas que les informations ou matériaux contenus sur ce site sont exempts d'erreur, que l'utilisation de ce site Web s'effectuera de manière parfaite, sans interruption et entièrement sécurisée, ni que ce site ne contient pas de composants nuisibles, incluant les virus. Vous êtes entièrement responsable de l'utilisation de ce site.
• Les obligations de Quantum à l'égard de ses produits et services sont régies par les accords respectifs conformément auxquels ils sont fournis et rien sur ce site Web n'est en mesure de modifier ces obligations.
• En aucun cas Quantum ou toute autre tiers mentionné sur ce site Web ne sera tenu pour responsable des dommages de quelque nature que ce soit, y compris les dommages directs, indirects, spéciaux, subséquents, accessoires, exemplaires, punitifs ou de tout autre dommage comme les pertes de profits ou de revenus, l'interruption d'activité, la perte de données, les coûts de marchandises de remplacement ou les dommages occasionnés à votre matériel informatique résultant ou liés à l'utilisation, ou à l'incapacité d'utiliser, ce site ou tout autre site Web contenant des liens hypertexte ou les informations contenues ou les services offerts à l'un de ces sites, même si la société Quantum a été expressément informée de l'éventualité de tels dommages. La seule et unique responsabilité maximale incombant à Quantum pour tous les dommages, les pertes et les causes ou les actions liés à l'utilisation de ce site Web ou à son contenu porte sur la somme totale que vous avez versée, le cas échéant, pour accéder au site Web.

Non confidentialité des informations que vous avez soumises :

• Nous traiterons toutes vos remarques ou suggestions que vous nous ferez parvenir comme étant non confidentielles et ne faisant pas l'objet d'un droit de propriété. Par conséquent, nous vous prions de ne pas nous soumettre d'informations confidentielles ou faisant l'objet d'un droit de propriété via ce site Web sauf en cas d'accord mutuel par écrit entre nous au préalable. En nous fournissant des informations via ce site Web, vous nous accordez une licence illimitée, irrévocable, mondiale, hors droits d'utilisation, de reproduction, de révélation, de distribution, d'incorporation ou encore d'utilisation de ces informations et des idées, des concepts ou du savoir-faire qu'elles véhiculent.

Droits de propriété intellectuelle :

• Le contenu de ce site Web est soumis à la protection de copyright. Tous droits réservés. Toute reproduction, totale ou partielle, du contenu de ce site Web, par quelque moyen que ce soit ou à quelque fin, autre que pour une utilisation non commerciale au sein de votre entreprise dans le cadre de la prise en charge des produits Quantum incluant le copyright et tout autre avis de propriété conservés, est illégale. Une telle reproduction exige le consentement écrit de Quantum.
• Vous devez également considérer l'ensemble du contenu de notre site Web comme étant la propriété intellectuelle de valeur de Quantum Corporation, de ses filiales ou des partenaires commerciaux de Quantum. Nous protégeons nos droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi. En disposant des informations sur notre site Web, Quantum n'accorde pas de licence à ses copyrights, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle.
• Les marques, les marques de service et les logos affichés sur ce site Web sont la propriété intellectuelle de Quantum ou de tiers. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ces marques ou logos sans le consentement écrit préalable du propriétaire de la marque ou du logo. Quantum, le logo de Quantum, DLT, DLTtape et le logo DLTtape sont des marques de Quantum Corporation déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
• L'utilisation de ce site Web vous permet d'accéder aux informations confidentielles de Quantum. Sans le consentement écrit de Quantum, vous ne pouvez pas révéler ces informations et devez protéger ces informations avec le même degré de diligence déployé pour protéger vos propres informations confidentielles, tout en veillant à ne pas sous-estimer ce degré de diligence raisonnable.

Logiciels téléchargeables :

• Le logiciel que vous pouvez télécharger sur ce site Web est la propriété exclusive de Quantum et est protégé par la loi relative aux droits d'auteur. Leur utilisation peut être régie par les dispositions d'un contrat de licence accompagnant ou inclus dans le logiciel. Vous pouvez uniquement télécharger, installer et utiliser ce logiciel conformément aux termes du présent contrat de licence et vous acceptez de ne pas modifier le logiciel de quelque manière que ce soit ou à quelque fin ou de ne pas effectuer de rétroingénierie, de ne pas le désassembler ou de tenter d'essayer de découvrir le code source du logiciel. Veuillez vous assurer que vous avez parfaitement saisi les dangers inhérents et les risques liés au téléchargement et à l'utilisation d'un logiciel quelconque sur Internet. Vous êtes entièrement responsable de l'utilisation de ce logiciel téléchargé.

Liens vers les sites Web tiers :

• Ce site Web contient des liens vers des sites Web qui ne sont pas sous notre responsabilité. Nous ne sommes pas responsables du contenu, des commentaires ou des applications déployées sur ces sites Web. Nous vous proposons ces liens uniquement à des fins pratiques et l'insertion de ces liens n'implique pas notre responsabilité envers les sites Web auxquels ils renvoient. Vous êtes entièrement responsable de l'utilisation du site Web auquel peut renvoyer un lien.

Indemnisation :

• En utilisant ce site Web, vous vous engagez à indemniser, défendre et préserver la société Quantum, ses dirigeants, directeurs, employés, agents, représentants et partenaires tiers contre tout(e) revendication, dommage, perte, coût ou autre frais (y compris les frais raisonnables d'avocats) résultant ou provenant de votre violation de ces termes ou de vos activités dans le cadre de l'utilisation de ce site Web, notamment les allégations selon lesquelles les informations que vous nous avez fournies via ce site Web empiètent sur les droits de tiers.

Déclarations prospectives :

• Ce site Web contient certaines déclarations « prospectives » aux termes de la Loi portant sur la réforme des litiges concernant les titres privés de 1995. Ces déclarations sont fondées sur les attentes actuelles d'administration et sont soumises à certains risques et aux incertitudes. Par conséquent, les résultats réels peuvent différer sensiblement des déclarations prospectives contenues ici. Les informations détaillées sur les facteurs de risque et les incertitudes sont présentées dans les dépôts périodiques de Quantum incluant les titres de placement et la Commission de change, notamment les risques et incertitudes énumérés dans la section intitulée « Discussion d'administration et analyse de la situation financière et des résultats d'exploitation – Tendances et incertitudes », du rapport annuel le plus récent de Quantum sur le formulaire 10-K et du rapport trimestriel sur le formulaire 10-Q soumis avec les titres de placement et la Commission d'échange et ceux décrits dans les rapports soumis ultérieurement. Ces rapports contiennent et identifient des facteurs importants susceptibles d'engendrer des événements réels et des résultats qui différeraient sensiblement de ceux contenus dans nos projections ou déclarations prospectives. La société Quantum n'est pas tenue (et rejette expressément toute obligation) de mettre à jour ou de modifier ses déclarations prospectives, à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autre.

Mot de passe :

• Certaines parties de ce site Web sont uniquement accessibles via un mot de passe. En vous inscrivant pour obtenir ce mot de passe, vous certifiez que les informations que vous fournissez sont exactes et correctes, que vous êtes un représentant autorisé de votre société et que vous êtes habilité à représenter votre société qui est liée par ces termes et tout autre terme supplémentaire afférent à ce site Web. Vous reconnaissez que vous êtes le seul responsable de toutes les activités exercées sous votre nom d'utilisateur, mot de passe et compte et que Quantum peut vous tenir responsable de toute poursuite à son égard ou des pertes encourues par Quantum résultant d'un usage abusif de votre nom d'utilisateur, mot de passe ou compte.

Informations générales :

• Des conditions d'utilisation supplémentaires peuvent s'appliquer à certaines parties de ce site. Si ces conditions d'utilisation supplémentaires entrent en conflit avec ces termes, les conditions d'utilisation supplémentaires prédomineront en ce qui concerne lesdites parties.
• Le site Web de Quantum est administré aux États-Unis d'Amérique. En utilisant ce site Web, vous vous engagez à respecter toutes les lois et réglementations en vigueur, y compris les lois et réglementations d'exportation américaines et, si vous accédez à ce site Web depuis un autre pays que les États-Unis, les lois locales en vigueur. Quantum n'est pas en mesure de certifier que les matériaux ou services afférents à ce site Web sont appropriés ou disponibles hors des États-Unis .
• Ces termes, l'utilisation, ou l'incapacité à utiliser ce site Web et son contenu et tout litige se rapportant à ces termes ou à ce site Web sont régis par les lois de l'État de Californie, à l'exception de ses règles de conflit des lois, et sont soumis à la juridiction exclusive des cours fédérales et locales du comté de Santa Clara, Californie. Toutes les revendications sont prescrites sauf si elles sont soumises dans un délai d'un an après le motif de l'action. Nonobstant la disposition précédente, Quantum peut avoir recours à des mesures de redressement par voie d'injonction (notamment en ayant recours aux mesures de redressement par voie d'injonction préliminaires) de n'importe quelle juridiction compétente dans le monde entier.
• L'incapacité de Quantum à faire respecter une disposition de ces termes ne constitue pas une renonciation à une telle disposition. Si une disposition de ces termes est considérée comme étant caduque ou inapplicable, la partie restante de ces termes demeure applicable dans sa totalité.
• Quantum peut réviser ces termes à tout moment en mettant à jour cette publication. En utilisant ce site Web, vous acceptez d'être lié par les conditions d'utilisation en vigueur. Par conséquent, nous vous invitons à visiter cette page régulièrement afin de prendre connaissance des conditions d'utilisation actuelles.

Conditions d'utilisation mises à jour en novembre 2005