Armée du Salut
QSafe est une composante stratégique de notre environnement, facile à utiliser de surcroît, et l’alliance de ces deux qualités n’est pas fréquente. La configuration, la planification et la simplicité sont tout simplement fantastiques.
Everett Jordan
Directeur informatique adjoint, Armée du Salut

HIPSKIND PRÊTE MAIN-FORTE À L’ARMÉE DU SALUT POUR LA PROTECTION SUR SITE ET HORS SITE D’UN VOLUME DE DONNÉES QUI AUGMENTE RAPIDEMENT

Depuis des années, Hipskind fournissait à l’Armée du Salut des baies de disques et des bandes pour ses besoins de sauvegarde de données. Toutefois, au fil du temps, les besoins en termes de sécurité et de technologies ont changé.

Aujourd’hui, l’Armée du Salut utilise QSafe, un programme de sauvegarde complet d’Hipskind qui permet de répliquer les données hors site et de disposer en cas d’urgence d’une sauvegarde disponible dans le Cloud. QSafe s’appuie sur les produits DXi® et sur la technologie de déduplication de Quantum pour réduire les besoins moyens d’espace disque de 90 % ou plus, contribuant ainsi à faire reculer les coûts et la complexité.

Montée en puissance de l’environnement virtualisé

Après avoir adopté un environnement de serveurs hautement virtualisé et constatant la croissance du volume de ses données, l’Armée du Salut devait avoir l’assurance qu’elle pourrait protéger ces dernières. Plusieurs facteurs étaient pour elle essentiels : éviter la perte de fichiers locaux, pouvoir réaliser une récupération rapide même en cas de dommages majeurs affectant un équipement ou un site, et faire en sorte que le processus reste simple.

« Comment protéger les données ? Tous les professionnels de l’informatique se posent la question », explique Everett Jordan, directeur informatique adjoint de l’Armée du Salut. L’Armée du Salut s’est adressée à un revendeur, à un spécialiste du stockage et au prestataire de services gérés Hipskind Technology Solutions Group pour trouver une solution qui lui permettrait de stocker ses données de façon économique tout en simplifiant son workflow global.

Une solution sûre sur site et hors site

La solution mise en œuvre par Hipskind tirait pleinement parti de la technologie de déduplication de Quantum et de QSafe, un service de Cloud novateur. La configuration de base se compose d’une appliance Quantum DXi installée dans le datacenter de l’Armée du Salut où les sauvegardes locales sont dédupliquées et stockées sur disque. Ensuite, pour fournir une seconde couche de protection, l’appliance DXi locale réplique les données dédupliquées hors site sur un autre DXi installé dans le datacenter d’Hipskind, le Cloud QSafe. Les quelques fichiers perdus de façon occasionnelle sont récupérés rapidement à partir du DXi local ; si la perte concerne un volume de fichiers plus important, la restauration s’effectue à partir de QSafe.

« Quand Hipskind a planifié son offre Cloud, nous nous sommes rendus sur le terrain pour étudier chacune des appliances de déduplication du marché », explique Wally Lang, le directeur général d’Hipskind. « Nous avons choisi Quantum pour plusieurs raisons, mais la première était l’élégance de son algorithme de déduplication. Celui-ci fonctionne avec des blocs de taille variable, ce qui rend les fonctionnalités de déduplication beaucoup plus performantes qu’avec des blocs de taille fixe. Cela nous permet de stocker plus de données dans moins d’espace sur le site du client et nous répliquons moins de données via le réseau. »

« QSafe utilisant un modèle fondé sur les coûts d’exploitation, le client ne doit pas faire de dépenses d’investissement », précise Wally Lang. « Mais il bénéficie des technologies les plus récentes, d’une maintenance et d’un service à un coût inférieur à celui qu’il devrait payer pour s’équiper d’une solution et la déployer lui-même. » 

Sécurité et simplicité vont de pair

Forte de cette nouvelle technologie, l’Armée du Salut peut réduire substantiellement le temps consacré à la manipulation et à la gestion des bandes, en créant un workflow de protection des données plus simple qui lui permet de se concentrer sur sa vraie mission : s’occuper des autres. En outre, le chiffrement matériel AES 256 bits de qualité militaire des données au repos et à la volée permet à l’Armée du Salut de protéger ses données sans transiger sur les performances.

« Nous voulons être sûrs qu’en cas d’incident, l’Armée du Salut pourra continuer à aider ceux qui en ont besoin et accomplir sa mission », explique Jerry Scola, de Hipskind TSG.

« QSafe est une composante stratégique de notre environnement », poursuit Everett Jordan, « facile à utiliser de surcroît, et l’alliance de ces deux qualités n’est pas fréquente. La configuration, la planification et la simplicité sont tout simplement fantastiques. »

Produits utilisés

Principaux avantages

  • La déduplication sur site réduit l’espace disque nécessaire pour le stockage et assure de rapides restaurations de fichiers en local
  • La réplication crée des copies de fichiers quotidiennes et automatisées stockées hors site en toute sécurité dans l’optique d’une reprise après incident
  • Le modèle de protection dans le Cloud réduit les dépenses d’investissement et permet aux clients de faire évoluer la capacité facilement et économiquement lorsque le volume des données augmente
  • Le chiffrement renforce la sécurité des données stratégiques

À propos de l’Armée du Salut

L’Armée du Salut est un mouvement évangélique qui fait partie de l’Église chrétienne universelle, fondé à Londres en 1865. Aux États-Unis, elle vient en aide aux nécessiteux, au nom de Dieu et sans aucune discrimination, depuis plus de 130 ans. Près de 30 millions d’Américains bénéficient chaque année de son aide, dispensée à travers divers services sociaux : distribution de nourriture, secours aux victimes de catastrophes, assistance aux handicapés, travail de proximité auprès des personnes âgées et malades, distribution de vêtements et hébergement pour les sans-abri, opportunités pour les enfants défavorisés. Sur chaque dollar versé à l’Armée du Salut, 82 cents sont consacrés à ces services dans 5 000 communautés à l’échelle du pays.

À propos d’Hipskind

Le Hipskind Technology Solutions Group basé à Westchester dans l’Illinois est un fournisseur de solutions informatiques régional de premier plan qui aide les entreprises à maximiser leur retour sur investissement informatique en leur proposant une combinaison unique de services de conseil, technologiques et professionnels. Le service Cloud QSafe de Hipskind s’appuie sur les appliances de déduplication et de réplication DXi de Quantum et permet aux clients de sauvegarder et de répliquer leurs données vers un environnement de datacenter centralisé et sûr, garantissant ainsi la disponibilité des données dans l’éventualité d’un incident ou d’un problème plus sérieux. Le service QSafe de Hipskind fournit une protection des données économique, accessible par abonnement, et un programme de continuité d’activité qui évite aux prestataires de services d’importantes dépenses d’investissement en amont.