条款与条件

使用本网站需要遵守这些使用条款。您使用本网站即表明您接受这些条款并且您愿意遵守所有适用的法律、规章和制度。如果不同意这些条款，则不应使用本站点。如果违反任何这些条款，您对本网站的使用权将立即终止并且您必须销毁所有从本网站打印或下载的任何资料。

• 条款与条件（中文）
• 条款与条件（英文）
• 条款与条件（法文）
• 条款与条件（德文）
• 条款与条件（意大利文）
• 条款与条件（日文）
• 条款与条件（韩文）
• 条款与条件（西班牙文）

目录；免责声明；责任限制：

• 虽然昆腾认为信息在第一次提供到本网站上时是正确的，但是我们并不就此类信息的准确性、及时性或完整性作出任何明示或暗示的表示。使用此类信息，风险自行承担。
• 昆腾可能会对本网站介绍的产品、程序或服务进行更改，恕不另行通知。
• 本网站介绍的促销信息会随着具体的可用情况和库存变化而定。昆腾保留随时改变、更改或取消促销活动的权利，无需事先通知。
• 本网站上的信息并不构成并且也无意构成对投资或交易昆腾或任何其他公司股票的任何建议。
• 本网站上的资料和服务均按“原样”提供，不具有任何明示或暗示的保证，包括对适销性、特定目的适用性、拥有或违反权利的保证。除非另外明确声明，本网站上的任何内容均不构成保证。
• 昆腾不保证使用本网站或网站上的信息或资料不会出现任何错误，不会中断或保证安全，或者本网站不含任何有害组件（包括病毒）。使用本网站，风险自行承担。
• 昆腾对其产品和服务的相应责任依据提供产品和服务时的相应协议来确定，本网站上的任何内容不对这些责任有任何更改。
• 在任何情况下，昆腾或本网站上提到的其它第三方均不对以下损害负责，包括直接、间接、特殊、关联、偶发、惩戒性、惩罚性损害或其它诸如利润或收入损失、业务中断、数据丢失、更换成本或计算机设备损坏，无论这些损害是由于或间接由于使用或不能使用本网站或其它链接的网站，还是这些网站上提供的信息或服务，即使事先已明确向昆腾提出可能存在此类损害，也概莫能外。昆腾对所有与本网站或本网站内容相关的所有损害、损失和补救或诉讼的唯一且最大责任是您为访问本网站支付的总费用（如果有）。

您所提交的信息的非保密性：

• 我们将您提供给我们的任何反馈或建议均视为非保密且非专有信息。因此请不要通过本网站向我们提交保密或专有信息，除非双方已另有书面协议。通过本网站向我们提供信息即是向我们授予使用、复制、披露、分发、合并或以其它方式使用此信息及任何所含想法、概念或知识的没有限制、不可撤销、全世界范围以及无版权的使用许可。

知识产权：

• 本网站的内容受版权法保护。版权所有。除了在组织内为支持昆腾产品进行的非商业化使用而不追究所有版权和其它专有权利外，其它以任何方式或任何形式，无论是部分还是全部复制本网站的内容都是非法的。此类复制行为均需获得昆腾的书面同意。
• 您还应该认识到本网站上的所有内容都是昆腾公司及其附属机构或昆腾业务合作伙伴的重要知识财产。我们将在法律的最大范围内保护我们的知识产权。在本网站上提供信息并不表示 昆腾授予任何版权、专利或其它知识产权。
• 本网站上显示的商标、服务标志和徽标均为昆腾或第三方的知识产权。未经这些标志或徽标所有者事先的书面同意，不得使用这些标志或徽标。Quantum、昆腾徽标、DLT、DLTtape 和 DLTtape 徽标是昆腾公司在美国和其它国家/地区注册的商标。
• 通过使用本网站，您可能会接触到昆腾保密信息。未经昆腾书面同意，不得披露此信息并且应根据您保护自己保密信息的级别来保护此信息，但不得低于正常的保护。

可下载软件：

• 可以从本网站下载的软件均为昆腾受版权保护的成果。其使用需遵守软件随附或包括的许可协议的条款约定。只能根据许可协议的条款下载、安装和使用此软件，并且您同意不以任何方式或形式修改软件或反向工程、反向编译或以其它方式揭示软件的源代码。请确保完全了解从因特网下载和使用任何软件带来的危险和相关风险。使用此下载软件，风险完全自行承担。

第三方网站链接：

• 本网站包含一些不属于我们控制的网站的链接。我们不负责这些网站上的内容、评论或应用。提供这些链接只是为了您的方便并且收纳这些链接并不表示我们认可这些链接的网站。使用这些链接的网站，风险完全自行承担。

赔偿：

• 使用本网站即表示您同意昆腾、其官员、总监、员工、代理、代表和第三方合作伙伴不会由于您违反这些条款或您进行与本网站有关的活动（包括您通过本网站提供给我们的资料侵害了第三方的权利）而承担任何相关索赔、损害、损失、成本或其它费用（包括正常的律师费）。

前瞻性声明：

• 本网站包含一些依据 1995 年 Private Securities Litigation Reform Act 法案所作的“前瞻性”声明。这些声明是根据管理层当前的预期得出的，会随着一定风险和不确定因素而有所变化。因此实际结果可能会与此处的前瞻性声明有很大出入。有关风险和不确定因素的详细信息列在昆腾定期向美国证券交易委员会提交的文件中，包括但不限于昆腾向证券交易委员会提交的表 10-K 最新年报和表 10-Q 季报中“管理层讨论和分析财务状况和运营结果 - 趋势和不确定因素”部分所列风险和不确定因素以及相关报告所述。这些报告中包括并指出一些重要的因素，这些因素会导致实际的事件和结果与预期或前瞻性声明中的陈述截然不同。昆腾没有义务（并且明确拒绝任何义务）更新或更改其前瞻性声明，无论是否出现新信息、事件或其它情况。

密码：

• 可能只能用密码访问本网站的某些内容。通过注册密码，您表明您所提供的信息是真实准确的，您是贵公司的授权代表并且有权要求贵公司遵守这些条款以及本网站上的其它条款。您同意对在您用户名、密码和帐户下进行的所有活动负全部的责任，昆腾认定您对任何由于不当使用您的用户名、密码或帐户引起的针对昆腾的索赔或昆腾引发的损失负有责任。

一般性条款与条件：

• 附加的使用条款可能适用于本网站上的某些内容。如果附加使用条款与这些条款有冲突，则附加使用条款将相应优先于以上所述内容。
• 昆腾从美国管理本网站。使用本网站即表明您同意遵守所有相应的法律和法规，包括美国出口法律和法规，并且如果您在美国以外访问本网站，则还应遵守相应的本地法律。昆腾并未表示本网站上的资料或服务在美国以外也适用或可用。
• 这些条款，使用或不能使用本网站及其内容，以及任何与这些条款或本网站相关的任何争议，均由美国加利福尼亚州法律解释，不受任何法律冲突影响，并且仅接受加利福尼亚 Santa Clara 郡的联邦和州法庭的司法管辖。所有索赔诉讼必须在诉讼原由发生一年内提出，否则将不予受理。不过，昆腾可能会向世界各地的相应司法机构申请强制令救济（包括但不限于事先强制令救济）。
• 昆腾未能贯彻执行这些条款并不表示放弃执行。如果有些条款的执行无效或不可执行，则其它剩余条款的执行将不受影响。
• 昆腾可能会随时更新此公告来修改这些条款。您使用本网站即表明您同意遵守最新的使用条款。因此，我们建议您定期访问此页了解最新的使用条款。

使用条款更新于 2010 年 2 月